RESUMO
Un gran número de enfermedades sistémicas durante su evolución pueden presentar manifestaciones cutáneas, enocasiones propias de la dolencia, aunque en otras pueden ser el único indicador de la presencia de una enfermedadinterna asintomática, por ello es fundamental su reconocimiento. Su aparición debe alertar al médico sobre el probableinicio de ciertos desórdenes sistémicos, lo que permitirá realizar un diagnóstico precoz, con las implicanciasclínicas y terapéuticas de intervención a corto y largo plazo. El propósito de este trabajo es describir las lesionescutáneas que con mayor frecuencia se asocian a enfermedades internas, lo cual puede ser de gran utilidad para elejercicio de médicos generalistas, internistas y dermatólogos.
Skin signs of systemic diseases occur frequently, and sometimes constitute the first symptoms of an internal disease; furthermore,these manifestations may be the sole expressions of otherwise asymptomatic systemic disorders, so it is neecessary tobecome acquainted with them. Their appearance should alert us of the likely onset of a systemic disorder, which allows anearly diagnosis, with clinical and therapeutic implications both in the short and the long term. We describe the clinicalfeatures of skin lesions observed in several internal diseases which will be useful to general practitioners, internists anddermatologists in the diagnosis of systemic diseases.
Assuntos
Humanos , Dermatopatias Metabólicas , Doenças Hematológicas , Dermatopatias , Doenças do Sistema Endócrino , Síndromes Paraneoplásicas/complicações , Síndromes Paraneoplásicas/diagnóstico , Transtornos do Metabolismo dos Lipídeos , Pseudoxantoma Elástico , Acrodermatite , Dermatite Herpetiforme , Dermatomiosite , Escleroderma Sistêmico , Lúpus Eritematoso Sistêmico , Paniculite , Prurido , Psoríase , Púrpura , Sarcoidose , Síndrome de Ehlers-DanlosRESUMO
Un gran número de enfermedades sistémicas durante su evolución pueden presentar manifestaciones cutáneas, enocasiones propias de la dolencia, aunque en otras pueden ser el único indicador de la presencia de una enfermedadinterna asintomática, por ello es fundamental su reconocimiento. Su aparición debe alertar al médico sobre el probableinicio de ciertos desórdenes sistémicos, lo que permitirá realizar un diagnóstico precoz, con las implicanciasclínicas y terapéuticas de intervención a corto y largo plazo. El propósito de este trabajo es describir las lesionescutáneas que con mayor frecuencia se asocian a enfermedades internas, lo cual puede ser de gran utilidad para elejercicio de médicos generalistas, internistas y dermatólogos.(AU)
Skin signs of systemic diseases occur frequently, and sometimes constitute the first symptoms of an internal disease; furthermore,these manifestations may be the sole expressions of otherwise asymptomatic systemic disorders, so it is neecessary tobecome acquainted with them. Their appearance should alert us of the likely onset of a systemic disorder, which allows anearly diagnosis, with clinical and therapeutic implications both in the short and the long term. We describe the clinicalfeatures of skin lesions observed in several internal diseases which will be useful to general practitioners, internists anddermatologists in the diagnosis of systemic diseases.(AU)
